| Year | League | Division | Wins | Losses | Ties | PCT. | Finish | AVG. | ERA | Manager | Ballpark |
| 1961 | AL | 61 | 100 | 0 | .379 | 9 | .244 | 4.23 | Mickey Vernon | Griffith Stadium II | |
| 1962 | AL | 60 | 101 | 1 | .373 | 10 | .250 | 4.04 | Mickey Vernon | R.F.K. Stadium | |
| 1963 | AL | 56 | 106 | 0 | .346 | 10 | .227 | 4.42 | Mickey Vernon Eddie Yost Gil Hodges |
R.F.K. Stadium | |
| 1964 | AL | 62 | 100 | 0 | .383 | 9 | .231 | 3.98 | Gil Hodges | R.F.K. Stadium | |
| 1965 | AL | 70 | 92 | 0 | .432 | 8 | .228 | 3.93 | Gil Hodges | R.F.K. Stadium | |
| 1966 | AL | 71 | 88 | 0 | .447 | 8 | .234 | 3.70 | Gil Hodges | R.F.K. Stadium | |
| 1967 | AL | 76 | 85 | 0 | .472 | 6 | .223 | 3.38 | Gil Hodges | R.F.K. Stadium | |
| 1968 | AL | 65 | 96 | 0 | .404 | 10 | .224 | 3.64 | Jim Lemon | R.F.K. Stadium | |
| 1969 | AL | East | 86 | 76 | 0 | .531 | 4 | .251 | 3.49 | Ted Williams | R.F.K. Stadium |
| 1970 | AL | East | 70 | 92 | 0 | .432 | 6 | .238 | 3.80 | Ted Williams | R.F.K. Stadium |
| 1971 | AL | East | 63 | 96 | 0 | .396 | 5 | .230 | 3.70 | Ted Williams | R.F.K. Stadium |
| 1972 | AL | West | 54 | 100 | 0 | .351 | 6 | .217 | 3.53 | Ted Williams | Arlington Stadium |
| 1973 | AL | West | 57 | 105 | 0 | .352 | 6 | .255 | 4.64 | Whitey Herzog Del Wilber Billy Martin |
Arlington Stadium |
| 1974 | AL | West | 84 | 76 | 1 | .525 | 2 | .272 | 3.82 | Billy Martin | Arlington Stadium |
| 1975 | AL | West | 79 | 83 | 0 | .488 | 3 | .256 | 3.86 | Billy Martin Frank Lucchesi |
Arlington Stadium |
| 1976 | AL | West | 76 | 86 | 0 | .469 | 4 | .250 | 3.45 | Frank Lucchesi | Arlington Stadium |
| 1977 | AL | West | 94 | 68 | 0 | .580 | 2 | .270 | 3.56 | Frank Lucchesi Eddie Stanky Connie Ryan Billy Hunter |
Arlington Stadium |
| 1978 | AL | West | 87 | 75 | 0 | .537 | 2 | .253 | 3.36 | Billy Hunter Pat Corrales |
Arlington Stadium |
| 1979 | AL | West | 83 | 79 | 0 | .512 | 3 | .278 | 3.86 | Pat Corrales | Arlington Stadium |
| 1980 | AL | West | 76 | 85 | 2 | .472 | 4 | .284 | 4.02 | Pat Corrales | Arlington Stadium |
| 1981 | AL | West | 57 | 48 | 0 | .543 | 2 | .270 | 3.40 | Don Zimmer | Arlington Stadium |
| 1982 | AL | West | 64 | 98 | 0 | .395 | 6 | .249 | 4.28 | Don Zimmer Darrell Johnson |
Arlington Stadium |
| 1983 | AL | West | 77 | 85 | 1 | .475 | 3 | .255 | 3.31 | Doug Rader | Arlington Stadium |
| 1984 | AL | West | 69 | 92 | 0 | .429 | 7 | .261 | 3.91 | Doug Rader | Arlington Stadium |
| 1985 | AL | West | 62 | 99 | 0 | .385 | 7 | .253 | 4.56 | Doug Rader Bobby Valentine |
Arlington Stadium |
| 1986 | AL | West | 87 | 75 | 0 | .537 | 2 | .267 | 4.11 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1987 | AL | West | 75 | 87 | 0 | .463 | 6 | .266 | 4.63 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1988 | AL | West | 70 | 91 | 0 | .435 | 6 | .252 | 4.05 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1989 | AL | West | 83 | 79 | 0 | .512 | 4 | .263 | 3.91 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1990 | AL | West | 83 | 79 | 0 | .512 | 3 | .259 | 3.83 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1991 | AL | West | 85 | 77 | 0 | .525 | 3 | .270 | 4.47 | Bobby Valentine | Arlington Stadium |
| 1992 | AL | West | 77 | 85 | 0 | .475 | 4 | .250 | 4.09 | Bobby Valentine Toby Harrah |
Arlington Stadium |
| 1993 | AL | West | 86 | 76 | 0 | .531 | 2 | .267 | 4.28 | Kevin Kennedy | Arlington Stadium |
| 1994 | AL | West | 52 | 62 | 0 | .456 | 1 | .280 | 5.45 | Kevin Kennedy | The Ballpark at Arlington |
| 1995 | AL | West | 74 | 70 | 0 | .514 | 3 | .265 | 4.66 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 1996 | AL | West | 90 | 72 | 1 | .556 | 1 | .284 | 4.66 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 1997 | AL | West | 77 | 85 | 0 | .475 | 3 | .274 | 4.68 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 1998 | AL | West | 88 | 74 | 0 | .543 | 1 | .289 | 5.00 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 1999 | AL | West | 95 | 67 | 0 | .586 | 1 | .293 | 5.07 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 2000 | AL | West | 71 | 91 | 0 | .438 | 4 | .283 | 5.52 | Johnny Oates | The Ballpark at Arlington |
| 2001 | AL | West | 73 | 89 | 0 | .451 | 4 | .275 | 5.71 | Johnny Oates Jerry Narron |
The Ballpark at Arlington |
| 2002 | AL | West | 72 | 90 | 0 | .444 | 4 | .269 | 5.15 | Jerry Narron | The Ballpark at Arlington |
| 2003 | AL | West | 71 | 91 | 0 | .438 | 4 | .266 | 5.67 | Buck Showalter | The Ballpark at Arlington |
| 2004 | AL | West | 89 | 73 | 0 | .549 | 3 | .266 | 4.53 | Buck Showalter | The Ballpark at Arlington |
| 2005 | AL | West | 79 | 83 | 0 | .488 | 3 | .267 | 4.96 | Buck Showalter | Ameriquest Field in Arlington |
| 2006 | AL | West | 80 | 82 | 0 | .494 | 3 | .278 | 4.60 | Buck Showalter | Ameriquest Field in Arlington |
| 2007 | AL | West | 75 | 87 | 0 | .463 | 4 | .263 | 4.75 | Ron Washington | Ameriquest Field in Arlington |
| 2008 | AL | West | 79 | 83 | 0 | .488 | 2 | .283 | 5.37 | Ron Washington | Ameriquest Field in Arlington |
| 48 Seasons | 3570 | 4059 | 6 | .468 | |||||||